翻訳と辞書 |
Nouveau riche : ウィキペディア英語版 | Nouveau riche
Nouveau riche (French: 'new rich' (:nuvo ʁiʃ)) is a term, usually derogatory, to describe whose wealth has been acquired within their own generation, rather than by familial inheritance. The equivalent English term is the new rich or new money (in contrast with "old money").〔(【引用サイトリンク】 title=Nouveau Riche )〕 Sociologically, ''nouveau riche'' refers to the man or woman who previously had belonged to a lower social class and economic stratum (rank) within that class; and that the new money—which constitutes his or her wealth—allowed upward social mobility and provided the means for conspicuous consumption, the buying of goods and services that signal membership in an upper class. As a pejorative term, ''nouveau riche'' effects distinctions of type, the given stratum within a social class; hence, among the rich people of a social class, ''nouveau riche'' describes the vulgarity and ostentation of the new-rich man and woman who lack the worldly experience and the system of values of old money, of inherited wealth, such as the patriciate, the nobility and the gentry. ==History== The idea of ''nouveau riche'' dates at least as far back as Ancient Greece (c. 8th century BC).〔Gill, David H. 1994 "Anti-popular Rhetoric in Ancient Greece", ''Wealth in Western Thought'', ed. Paul G. Schervish, 13-42. Westport, CT: Praeger.〕 In the 6th century BC, the poet and aristocrat Theognis of Megara wrote how "in former days, there was a tribe who knew no laws nor manners ... These men are nobles, now, the gentlemen of old are now the trash."〔Theognis 1973 "Elegies." Hesiod and Theognis. Harmondsworth: Penguin.〕 In the Roman Republic, the term "Novus Homo" ("New Man") carried similar connotations.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Nouveau riche」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|